Nghe Tab
        Thứ Tư, 21 tháng 3, 2012 - 16:44 Kings And Queens - 30 seconds to mars



        Những vị vua và nữ hoàng


        Into the night
        Desperate and broken
        The sound of a fight
        Father has spoken.

        Trong đêm tối
        Tuyệt vọng và tan vỡ
        Âm thanh của những cuộc đấu tranh
        Cha xứ đã nói rằng

        We were the Kings and Queens of Promise
        We were the phantoms of ourselves
        Maybe the children of a lesser God
        Between Heaven and Hell
        Heaven and Hell

        Chúng ta đều là những vị vua và nữ hoàng của vùng đất hứa
        Nhưng những điều đó chỉ là sự hão huyền của chúng ta
        Có lẽ chúng ta là những đứa con của vị chúa ảo tương kia
        Ở giữa thiên đường và địa ngục
        Thiên đường và địa ngục

        Into your lives
        Hopeless and taken
        We stole our new lives
        Through blood and pain
        In defense of our dreams
        In defense of our dreams

        Trong cuộc sống của bạn
        Vô vọng và mất mát
        Chúng ta đã đánh cắp cuộc sống mới của mình
        Bằng máu và nỗi đau
        Bất chấp những giấc mơ
        Ngoan cố với những giấc mộng đẹp của chúng ta

        We were the Kings and Queens of Promise
        We were the phantoms of ourselves
        Maybe the children of a lesser God
        Between Heaven and Hell
        Heaven and Hell...

        Chúng ta là những vị vua và nữ hoàng của vùng đất Thánh
        Nhưng chúng chỉ là những mộng tưởng của bản thân
        Có lẽ chúng ta là con cháu của vị thánh giả tạo nào đó
        Đang vật vờ giữa thiên đường và địa ngục chăng
        Thiên đường và địa ngục.

        The age of man is over
        A darkness comes and all
        These lessons that we learned here
        Have only just begun

        Khi kỉ nguyên của loài người kết thúc
        Thì bóng tối sẽ tràn tới và bao trùm tất cả
        Nhưng những điều mà chúng ta học được ở đây
        Lại chỉ mới bắt đầu..

        We were the Kings and Queens of Promise
        We were the phantoms of ourselves
        Maybe the children of a lesser God
        Between Heaven and Hell

        Chúng ta là vua là nữ hoàng của vùng đất hứa
        Là mộng tưởng của chúng ta
        Có lẽ chúng ta là những đứa trẻ của vị Thánh ảo tưởng nào đó
        Đang tồn tại giữa thiên đường và địa ngục.

        We are the Kings
        We are the Queens
        We are the Kings
        We are the Queens

        Chúng ta là vua
        Chúng là là nữ hoàng
        Chúng ta là vua
        Chúng ta là nữa hoàng…

        30 Seconds To Mars

        Nhãn:

        Đăng bởi: 11met

        		 « bài trước bài sau »
        Cho bình luận
              Cộng Album & Video - xem demo
              Cộng Tên: Mã Nhúng: